Hospital admissions for coronavirus patients have more than halved in the UK since peaking in April, the head of the NHS has said.